새로운 소식

히라도 천연 광어 축제 19일부터

2019-02-18

나가사키 현을 대표하는 겨울의 음식 중 하나라고 말하면 ...
히라도의 「천연 광어」! ! !

1 월 19 일 (토) ~ 3 월 31 일 (일)
히라도의 풍부한 바다에서 자란 신선한 광어를 저렴하게 맛 볼 수 있는
「히라도 천연 광어 축제」가 히라도 시내의 여관이나 음식점에서 개최됩니다!
올해로 23 년째를 맞이하는 인기 이벤트.

 

전국에서도 손꼽히는 「천연 광어」의 어획량을 자랑하는
나가사키현 히라도 시는 1월부터 3 월에 걸쳐 히라도 시의 어항에서는
100t 이상의 광어의 수양량이 있으며, 큰 것은 몸길이 50cm,
무게 5 ㎏ 이상의 「방석」이라고 일컬어질정도로 초 거대 사이즈도 잡힌다고 합니다!

이 시기의 광어는 「한비라메(寒ビラメ)」"라고 불리며,
산란 전에 기름기가 많이 올라서 아주 맛있다고 합니다.
왠지 너무 사치스럽습니다!

 

【히라도 천연 광어 축제】

개최 기간 : 2019 년 1 월 19 일 (토) ~ 3 월 31 일 (일)
개최 장소 : 나가사키 현 히라도 시내의 숙박 시설 (8 개) · 음식점 (15 개) 등
문의처 : 0950-23-8600 (히라도 관광 협회)
기본 정보는 「나가사키 타비넷」에서
https://bit.ly/2HlLy4c

◆ 히라도 천연 광어 축제 공식 홈페이지
https://bit.ly/2We8RR8

 

최근 게시물

1월 - 히라도성에서 맞이하는 새해 첫 해돋이

1월 - 히라도성에서 맞이하는 새해 첫 해돋이

매년 실시하는 히라도성에서의 「새해 첫 해돋이(初日の出)」 가족과 친구, 연인과 함께 히라도성에서의 새해 첫 해돋이는 어떠세요? 히라도 시내곳곳에서 새해 첫 해돋이를 보실 수 있지
1월 -  히라도 광어 축제

1월 - 히라도 광어 축제

히라도는 전국에서도「자연산 광어(天然ひらめ)」의 포획량이 많기로 유명한 곳입니다. 기간중에는 숙박시설을 비롯한 음식점에서 광어를 싼 가격에 드실수 있습니다. 「히라도(平戸)」라고
2월 - 코나키 스모

2월 - 코나키 스모

매년 절분에 실시되는 「코나키 스모(子泣き相撲)」 만 1세 전후의 갓난아기를 도표(土俵) 위에서 서로 마주보게 한 뒤 먼저 우는 아기가 이기게 되는 스모입니다. 우는 아기가 잘 자
2월 - 카와치 고개 초원 태우기

2월 - 카와치 고개 초원 태우기

매년 2월의 첫째 일요일에 개최되는초원 태우기. 날씨가 좋지 않을경우에는 다음날로 연기됩니다. 초원태우기는 방화(防火)와 어린 풀이 잘 자랄수 있게 하기 위한 것입니다. 약 30h